《回溯者》介绍:今夜正值Aka生日，她滿心期待Heman会……到来為她庆祝，可惜Heman正忙着追查黑ˇˇˇ錢之事，一時忘记。Aka因失落玩得放縱，He~~~man終記起Aka生日，趕往补救，卻见Aka好友Lesli^^e以Aka名義领取小姐接客的佣金，引起A…ka与Heman误會，Aka意气用事，做出一夜情^^傻事。
Faye和Melissa不想過傳统的情人节，於是拉着Diana和Cassie一起~~~开「睡衣派對」。當Melissa鼓动Diana品尝「惡魔的灵~~~魂」（上一集Callum提供的魔法毒品）時，事情變得不可~~~收拾。失去理智的Diana^在附近遇到的第一個人就是前来幫助Faye^^攫取魔力的坏男孩Lee……可怜的Faye，難道~~她的男友会再次被人「偷」走嗎？等~等……嘿！Faye，你光着身子和Jake在床上干什么。与此同時，一~~群复仇心切的巫师恶靈對Cassie穷追不舍，Cassi~e不得不求助于Adam和Jake。